O lugar mais frio do mundoAinda existe um lugar na Terra onde...

O lugar mais frio do mundo
Ainda existe um lugar na Terra onde o homem jamais pi­sou. Ele se chama Ridge A (Cordilheira A, em inglês), fica a 4 mil metros de altitude – 30% mais alto que a cidade de La Paz, na Bolívia – e está a 600 quilômetros do polo Sul. Mas a principal característica desse lugar, que acaba de ser revelado por imagens de satélite, é outra: Ridge A é o ponto mais frio da face da Terra, com temperatura média de 70 graus Celsius negativos. Até então, acreditava-se que o lugar mais frio do mundo fosse o lago Vostok, na Antártida, que chegou a regis­trar 90 graus Celsius negativos. Mas isso foi uma exceção. "Na média, Ridge A é muito mais frio do que o lago Vostok ou qual­quer outro lugar conhecido", afirma Will Saunders, astrônomo da Universidade de New South Wales e descobridor do lugar.

Superinteressante, n. 271. p. 32 (adaptado).

Diferentemente dos(as) brasileiros(as), que usam a escala de tem­peratura Celsius, os(as) americanos(as) utilizam a escala de tempe­ratura Fahrenheit. Se esse texto fosse dirigido a estudantes americanos(as), a temperatura de -70° seria equivalente a: