Erro de Português
Quando o português chegou
Debaixo duma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Fosse uma manhã de sol
O índio tinha despido
O português.
(Oswald de Andrade)
ANDRADE, O. Obras completas, Volumes 6-7. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1972.
Pronominais
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro.
(Oswald de Andrade)
ANDRADE, O. Obras completas, Volumes 6-7. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1972.
A partir da leitura, podemos dizer que:
A)
a imposição da língua e de sua forma gramatical tem relação profunda com as violências e os erros da colonização.
B)
os erros de português cometidos pela maior parte da população brasileira acontecem porque o colonizador não soube educá-la corretamente.
C)
a língua portuguesa foi aceita pela maior parte da população brasileira porque os índios precisavam de proteção e a língua serviu como as vestimentas serviram para esquentá-los.
D)
os brasileiros não distinguem o português escrito no Brasil daquele escrito em Portugal.
E)
os índios aceitaram a língua portuguesa assim como aceitaram a religião dos colonizadores.
1 Resposta
A opção correta é:
A) a imposição da língua e de sua forma gramatical tem relação profunda com as violências e os erros da colonização.
Explicação: Nos poemas de Oswald de Andrade, há uma crítica à imposição da língua portuguesa no Brasil, refletindo como a colonização violou as culturas locais e impôs uma nova língua e seus conceitos. O poema "Erro de Português" sugere que a colonização não foi apenas uma questão de poder territorial, mas também de imposição cultural e linguística, com o "erro de português" simbolizando as dificuldades e as consequências dessa imposição. O poema "Pronominais" também reflete a diferença entre a linguagem formal e a mais espontânea do povo brasileiro, mostrando como a língua foi internalizada de maneira diferente pela população, mas sem deixar de mostrar as influências coloniais.
Mais perguntas de Pedagogia
Top Semanal
Top Perguntas

Você tem alguma dúvida?
Faça sua pergunta e receba a resposta de outros estudantes.